Форум » Мир Империй » Общий язык » Ответить
Общий язык
Фельдорф: К завтраку Фельдорф спустился в синем парадном мундире, при всех регалиях и с пистолетной кобурой на поясном ремне. Не хватало только перчаток, сабли и головного убора. Экономка поставила на стол для каждого постояльца по паре отварных сосисок, вареному яйцу и хрустящей булочке, а вазочки с ягодным вареньем и мармеладками были по одной на всех. Посредине стола возвышался сияющий кофейник, рядом скромно пристроился фаянсовый кувшинчик с молоком. Чашечки на блюдцах стояли отдельным рядом.
Анатоль Викмайер: Анатоль тоже не совсем понял это выражение и решил, что мальчик не совсем хорошо справляется с немецким языком. Но предложение пробежаться ему понравилось. А объяснять Эрику можно и на ходу. - Бежим! - воскликнул Анатоль. Пешие прогулки немного расслабляют, а надо быть всегда начеку.
Демьян Царёв: - Что значит "до моста руку протянуть"? - не понял Эрик. - Рука такой длинной не бывает. Демка понял, что его не поняли. Ну как этим немцам объяснить? -Это значит, что очень близко, как будто протянешь руку и достанешь! - попытался уже на ходу объяснить он, переходя на бег.
Эрик Шульц: Бежать Эрику совсем не хотелось, но порыв москроруса поддержал Анатоль, и теперь приходилось присоединяться. Демьян Царёв пишет: -Это значит, что очень близко, как будто протянешь руку и достанешь! - попытался уже на ходу объяснить он, переходя на бег. - Это у вас в Москворуссии так говорят? - уточнил мальчик на бегу.
Анатоль Викмайер: Небольшой марш-бросок пошел на пользу, Анатоль перестал дремать на ходу. И сразу заметил, что Эрику бег не пришелся по душе. Он и на полевых занятиях больше брал не скоростью, а умом. И где другие делали лишние движения, Эрик просчитывал кратчайший маршрут. - Teufel... - ругнулся Анатоль и притворно захромал. - Ногу сбил, пойдем медленней. Пусть Эрик отдохнет, а торопиться некуда.
Демьян Царёв: Эрик Шульц пишет: - Это у вас в Москворуссии так говорят? - уточнил мальчик на бегу. - Да, всегда так говорят! А у вас нет? Демка, видя что ребята тормозят, притормозил тоже.
Эрик Шульц: - У нас говорят "прыжок кота" - katzensprungen, - с готовностью пояснил Эрик и повернулся к Анатолю. - Сильно болит? Ты сможешь идти?
Анатоль Викмайер: - Идти смогу, бежать пока нет, - сообщил Анатоль. - Точно, я теперь вспомнил эту поговорку, прыжок кота. Но хорошо бы уже допрыгнуть наконец, пойдем побыстрее?
Демьян Царёв: - Вот это да! - расхохотался Демка. - Это ж надо - прыжок кота! Я запомню! Я тятьке своему расскажу! Я теперь всегда буду так говорить! А ребята уже сбавили темп. Это Демке не понравилось. "Тоже мне, разведчик! Чуть подпрыгнул котом, и уже идти не может!" - А у вас тренировок много было? - как можно деликатнее спросил Демьян мальчиков, определенно ни к кому не обращаясь.
Эрик Шульц: Демьян Царёв пишет: - А у вас тренировок много было? - как можно деликатнее спросил Демьян мальчиков, определенно ни к кому не обращаясь. - У нас постоянно тренировки, - ответил Эрик. и запнулся, думая, не сказал ли он чего-то лишнего. Конечно, москворуссы союзники, но и союзникам не все рассказывают. И он снова посмотрел на Анатоля, ожидая поддержки.
Анатоль Викмайер: - Что за школа без спортивных тренировок? - усмехнулся Анатоль, сглаживая небольшую оговорку Эрика. - И бегаем, и прыгаем, и гимнастикой занимаемся.
Демьян Царёв: - Тогда непонятно, почему ты моментально что-то себе сбил, пока мы полпрыжка кота всего лишь проделали! - усмехнулся Демьян. Ребята уже шли по парку. Мост приближался. - Надо было ехать на трамвае, - пробурчал Демка. - Кстати, а у вас говорят: "Ноги в руки" ? - "Раз не хотят быстро бегать, пусть помогают мне улучшить мой немецкий, в конце концов!"
Эрик Шульц: Демьян Царёв пишет: - Надо было ехать на трамвае, - пробурчал Демка. - Кстати, а у вас говорят: "Ноги в руки" ? - Разве нам обязательно торопиться? - не согласился Эрик. - Мы никуда не опаздываем, а будем бегать - привлечем к себе внимание. К тому же за трамвай нужно платить, лучше деньги сэкономить.
Анатоль Викмайер: - Иногда и одного прыжка хватит, чтоб растянуть ногу, - пожал плечами Анатоль. - Уже не раз проверено. И Эрик прав, если будем торопиться, можем вызвать подозрение. Подумают, что мы воришки, а нам только полиции и не хватает.
Демьян Царёв: На вопрос не ответили, но зато оба разом перешли в наступление. Демьян решил умерить активность. - Парк красивый. Мне нравится. Здесь вообще красивые парки. И надо бы нам все же сходить в цирк. Я думаю, если мы сегодня все выполним быстро и четко, и ваш наставник будет доволен, то он позволит вам в цирк пойти. Мой тятька - он добрый! Он меня отпустит!
Эрик Шульц: Тут Эрика вдруг кольнула острая горечь: - У меня родители тоже добрые, - произнес он. - Очень добрые. Но они далеко. Мы ведь считаемся на военной службе. А ты, получается сюда с родным отцом приехал, да?
Анатоль Викмайер: Опасная тема для разговора... Анатоль старался не вспоминать про дом, иначе накатывала такая тоска, что и сбежать недолго. Вот и сейчас перехватило горло, едва он вспомнил про своих родителей. Но сразу постарался взять себя в руки.
Демьян Царёв: Эрик Шульц пишет: - У меня родители тоже добрые, - произнес он. - Очень добрые. Но они далеко. Мы ведь считаемся на военной службе. А ты, получается сюда с родным отцом приехал, да? Демка резко посерьезнел. Он уже крепко запомнил замечания Потапыча. Поэтому постарался расслабиться и как можно спокойнее сказал: - Да. Мой наста вник герр Кузьмин - это мой родной отец.
Эрик Шульц: Демьян Царёв пишет: - Да. Мой наста вник герр Кузьмин - это мой родной отец. - Повезло тебе, - вздохнул Эрик. - А у меня родители невоенные совсем. Только я в семье третий брат, представляешь? А еще у меня две сестры есть. Вот меня по военной линии о определи. Все же полный государственный пансион. Последнюю фразу Эрик произнес с оттенком гордости. Все же не каждый мальчишка в двенадцать лет приносит государству такую пользу, чтобы полный пансион получать.
Анатоль Викмайер: - Да, повезло, - согласился и Анатоль. - Всегда рядом с отцом, даже на службе, это здорово. Хотя все время контроль. это утомляет, правда ведь? Он представил на минутку, что если бы его отцом был гауптман Фельдорф. Днем и ночью под его строгим взглядом? Ну уж нет...
Демьян Царёв: Эрик Шульц пишет: Только я в семье третий брат, представляешь? А еще у меня две сестры есть. Вот меня по военной линии о определи. Все же полный государственный пансион. Демка машинально начал кивать головой и чуть не бросился поддакивать, что и он, мол, тоже аж четвертый сын в семье, а всего их у отца-матери двенадцатеро, да вовремя опомнился! "Многоуважаемые тятенька Никифор Васильевич и маменька Надежда Прокофьевна, а также любезные братья мои Павел, Николай, Иван, Петр, Никодим и Максимилиан, и сестрицы Таисия, Ольга, Елена, Аполлинария, Александра! Во первых строках моего письма спешу собщить, что я жив и здоров, чего и вам желаю, и проездом я нахожусь в славном городе Позене Германской империи..." - А я первенец у фатера моего. А сестра тоже есть у меня, двоюродная, кузина по-вашему, Александрой звать. Отцовой сеcтры она дочь, - вспомнилось, как Санька провожала его в путь-дорогу и просила писать... Анатоль Викмайер пишет: - Да, повезло, - согласился и Анатоль. - Всегда рядом с отцом, даже на службе, это здорово. Хотя все время контроль. это утомляет, правда ведь? И тут Демка представил, что тут не Потапыч надним наставник а тятька его родной! УУУХ! Демка аж глаза зажмурил! и кивнул Анатолю, стараясь не показать некоторого облегчения: - Это ты прав! К родным сыновьям завсегда строже отношение! А дальше мальчишке взгрустнулось, что не сможет он подружиться с новыми знакомыми по-настоящему, как он привык, потому что правды сказать: чей он сын и кто дома его ждет, не имеет права! То есть, дружбы тут не будет. А будет только служба. И поговорка "скажи мне кто твой друг и я скажу, кто ты", здесь работать не будет. А будет работать другая: Скажи мне кто твой враг, и я пойму, друг ты мне или враг!"
полная версия страницы