Форум » Мир Империй » Erst die Arbeit, dann das Spiel » Ответить
Erst die Arbeit, dann das Spiel
Фельдорф: Вечерний Рижский Альштадт так и располагал к рассказам о городе, но Фельдорф был молчалив и целеустремлен. На извозчике он с мальчиками доехал до Известковых ворот, а там, отпустив коляску прошел до конца улицы, после чего обратился к Анатолю, указывая на угловой дом. - Анатоль, зайди в гостиницу и скажи портье, что у тебя послание для гостя из номера четырнадцать. Потом пройди в номер, там должен быть москворусс, герр Кузьмин. Скажи ему, что герр Юрген ожидает его внизу, в сквере. Проводишь его ко мне, я буду сидеть вон на той лавочке. Если будет тебя о чем-то спрашивать, говори, что ничего не знаешь и вообще тебя просто попросил позвоть постояльца незнакомый человек. Понятна задача?
Демьян Царёв: Довольный Демка быстро протиснулся вперед и занял место за столиком у камина (пока кто другой не заприметил!), причем уселся так, чтоб к камину поближе, смотреть на огонь хотелось! - Тятя, а ты сюда садись! - Демка сообразил привстать и подвинуть стул к Потапычу.
Влас Потапович: - Расстегай у вас, поди, мясной, с морской-то рыбой его не спекешь, - предположил Влас Потапович, - усаживаясь на подвинутый хитрецом Демкой стул. - Обижаете, уважаемый. Рыбные тоже имеем, с двинской щукой, - возразил половой. - Ишь ты, - удивился разведчик. - Я тогда, пожалуй, рыбный и отведаю, да с брусничной водой, ежели найдется. - Найдется, как не быть. - Ну а ты, Демка, какой будешь? Мясной али рыбный? - обратился Влас Потапович к подопечному.
Фельдорф: Они молча дошли до главной площади Альштадта, где Фельдорф сказал: - Сейчас подъедем на трамвае. Все же уже поздно, а идти пешком до квартиры нам будет далековато.
Эрик Шульц: цитата: - Я подумаю над этим, - ровным голосом пообещал Фельдорф. Эрик внутренне сник. Возможность сходить в цирк начала таять. "Это все Анатоль! Но почему он так поторопился? Да и я не смог переубедить Фельдорфа!" Но падать духом Эрик себе позволить не мог. Сохраняя спокойный и сдержанный вид, Эрик двигался к трамвайной остановке. "Отказа мы еще не получили. И пенять на Анатоля я не должен." Nach dem Spiel will jeder wissen, wie man hätt' ausspielen müssen. После игры каждый знает, как нужно было играть, чтобы выиграть." Эрик незаметно подмигнул Анатолю.
Анатоль Викмайер: Анатоль улыбнулся другу, но повода для хорошего настроения пока не было. Однако и отчаиваться было рано. "Мы на службе" - твердил сам себе мальчик.
Фельдорф: - Ратушную площадь запомните, она будет для вас главным ориентиром, - посоветовал гауптман. - Я, конечно, повоторяюсь, но от того, насколько уверено вы будете орриентироваться в городе, зависит успех вашего дела.
Эрик Шульц: Обменявшись ободряющими улыбками с Анатолем, Эрик обратил свой взор от внутренних проблем на окружающий мир. А вокруг была такая красота! В центре площади статуя рыцаря Роланда. Его Эрик узнал сразу. Причудливой формы дома со скульптурами на фасаде, огромный циферблат часов, и множество шпилей и флюгеров! - Герр Фельдорф, да такую площадь невозможно не запомнить! - восхищенно произнес мальчик, - Пожалуй, это самое красивое место в Риге из всех, которые мы до сих пор видели!
Анатоль Викмайер: Анатоль был совершенно согласен с другом - это была очень запоминающаяся площадь. И захочешь, не забудешь прекрасное здание.
Герман Вебер: Вебер двигался со стороны собора святого Петра и очень скоро вышел на ратушную площадь. Здесь он остановился, решив немного осмотреться по сторонам. Будь он мальчишкой, непременно подумал бы, что попал в сказочный город. Именно такое впечатление производила эта площадь даже на взрослого человека. Герман замер, всматриваясь в дома, их крыши, флюгера... Взгляд скользнул вниз, разглядывая теперь людей, которые кто спешил куда-то, а кто так же как и Герман рассматривал дома площадь. Небольшая группа людей привлекла внимание Германа только потому, что так же как и он разглядывали все вокруг. Взрослый мужчина и двое пацанят. Казалось бы - обычные туристы, но на лацкане пиджака у взрослого был приколот Железный Крест 2-го класса. - Герр обер-лейтенант! - окликнул Герман мужчину, все еще не веря в то, что видит перед собой знакомого!
Фельдорф: Герман Вебер пишет: - Герр обер-лейтенант! - окликнул Герман мужчину, все еще не веря в то, что видит перед собой знакомого! Фельдорф напряженно повернулся, рука сама собой скользнула в карман... Нет, это была не опасность, а совсем наоборот. Перед ним стоял старый боевой товарищ. - Обер фельдфебель Вебер? Глазам не верю. Вот так встреча!
Анатоль Викмайер: Анатоль тоже сперва заволновался, но раз взрослые знакомы, можно успокоиться. Мальчик с интересом смотрел на военного.
Эрик Шульц: Эрик с интересом разглядывал подошедшего человека. Фельдорф был приятно удивлен этой встрече. Его состояние передалось и Эрику. Мальчик представил, как встретил бы здесь, в Риге, кого-то из своих школьных товарищей, и как это было бы здорово! - Гутен абенд! - четко поздоровался Эрик с новым спутником.
Демьян Царёв: Влас Потапович пишет: - Ну а ты, Демка, какой будешь? Мясной али рыбный? - обратился Влас Потапович к подопечному. - Я мясной, конечно, тятенька! - сглотнув слюну, решительно заявил Демка.
Влас Потапович: - Значит, рыбный один и один мясной. И тогда еще чего-нибудь нам легенького местного перекусить принесите, к расстегаям-то, - попросил Влас Потапович. - А то быть в Риге и местного не отведать... негоже... Может, пирожки какие? - Пирожки со шпиком изволите? - тут же предложил "половой". - Изволим, - согласился Влас Потапович. - Еще что-нибудь желаете? - Да нет, братец, довольно будет. - Сию минуту... Половой испарился. - Вот Демка, почти как дома, верно?
Демьян Царёв: - Я изволю, тятенька, пирожки со шпигом! Ещё изволю с капустой, и еще с яйцом и с луком! - не заметив, что половой ушел, продолжал Демка. - Ну вроде как дома, - кивнул мальчик, - хотя дома же совсем по-другому! Дома Демка в трактирах не едал, дома большая семья, бабушка хлопочет у стола, маленькие норовят первыми в миску залезть, да так, чтобы старшие не заметили, а когда замечают и дают ложкой по лбу - кто смеется, кто хнычет, а уж кого не заметили - ух как радуются!!! Но Потапычу ничего этого не расскажешь...
Герман Вебер: Фельдорф пишет: Обер фельдфебель Вебер? Глазам не верю. Вот так встреча! Мысленно поблагодарив небеса за приятный сюрприз Герман поспешил подойти к Фельдорфу и его спутникам поближе . Эрик Шульц пишет: Гутен абенд! Кивком головы Вебер поприветствовал и обоих мальчиков.
Влас Потапович: - Демка, эдак ты пирогов натрескаешся, до нумера не дойдешь, - весело улыбнулся Влас Потапович, всем своим видом показывыая, что он всего лишь слегка подшучивает, а не желает уязвить. - А завтра и на работу вставать не захочешь. А работа-то важная будет. Ты вот что, Демьян... Ты к этому Фельдорфу приглядись повнимательнее, что за человек он. Что-то меня сомнения берут...
Демьян Царёв: - Ой, тятя, да я страсть какой голодный! Мне кажется, вола бы съел! - Демка понимал, что Потапыч на еду для него не скупой, да и они уже как-то сроднились, поэтому шутка была понята правильно.Влас Потапович пишет: Ты к этому Фельдорфу приглядись повнимательнее, что за человек он. Что-то меня сомнения берут... Демка чуть не поперхнулся при эих словах наставника. Вот ведь, что получается!Никому стало быть верить нельзя! - Отец, а я пока не очень знаю, как его распознать-то, ежели он лазутчик? Или мне просто каждое слово и движение его запоминать? - Демка начал волноваться, хотя и ощутил приятный азарт! "Один пойду завтра в латинское логово!!!"
Влас Потапович: - Да нет, Демка, человек-то он, конечно, нашенский, - остудил пыл мальчика Влас Потапович. - Но мутный какой-то. Чем-то он мне не понравился. И, опять же, орден на сюртук нацепил, боевой орден. Значит, строевой офицер, у германцев с этим строго, боевой орден тому, кто под огнем не был, у них никогда не дают. А в нашем деле строевой офицер это не больно хорошо. Тут ведь не видно, где свои, а где чужие. Ох, боюсь, наламает дров этот герр Фельдорф...
Демьян Царёв: Демка с трудом понимал Потапыча. Как это может быть, что строевой офицер, который орден заслужил, "не больно хорошо"? Демка вырос в казачьей станице, настоящий казак должен воевать, какой штатский сравнится с военным? - Отец, - удивленно спросил мальчик. Почему боевой офицер с орденом - это не больно хорошо? - Демьян пытался скрыть свою оторопь, но не очень выходило.
полная версия страницы